- vane
- 1. лопатка, лопасть; створка, перегородка
vane angle — угол лопатки
vane tip — кромка лопасти
runner vane — рабочая лопасть
steel vane — стальная лопатка
nozzle vane — сопловая лопатка
2. зонд-крыльчаткаauger vane — зонд-крыльчатка
converging vanes — сходящиеся направляющие перегородки
diamond vane — пенетрометр с крестовидным наконечником
diverging vanes — расходящиеся направляющие перегородки
3. направляющая лопаткаbackward-bent vane — лопатка с изгибом назад
backward-swept vane — лопатка с изгибом назад
pre-turning vane — лопатка для закрутки потока
outer guide vane — лопатка направляющего аппарата
film-cooled vane — лопатка с пленочным охлаждением
4. направляющий аппарат на входе в вентиляторvane ring — направляющий аппарат
guide vane — направляющая лопатка
air vane — вентилятор; воздушный руль
directing vane — направляющая лопатка
cascade vane — направляющая лопатка решетки
5. блок направляющих перегородокinlet guide vanes — направляющий аппарат на входе в вентилятор
laboratory vane — лабораторный зонд-крыльчатка
rotary vane — вращающийся ороситель биофильтра
straight vanes — плоские лопатки
turning vane — струенаправляющая перегородка, отражатель
fixed guide vane — неповоротная направляющая лопатка
adjustable guide vane — поворотная направляющая лопатка
inlet guide vane — лопатка входного направляющего аппарата
intake guide vane — лопатка входного направляющего аппарата
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.